Atkluotā jiurā
Slavomirs Mrožeks
12+
Absurda komedeja
Birmingemys Mozuo teatra (latvīšu diasporys amaterteatris) vīsizruode “Atkluotā jiurā” ir īvārojama pūļu rakstnīka i absurda dramys puorstuova Slavomira Mrožeka stuosts par cylvāka spāku i demokrateju.
Absurda komedeja, kur treis olkoni džentlmeni atsarūn jiurā iz plūsta. Piec vairuoku jautru manipulaceju tik demokrateja var paleidzēt jim izsprīst – kurs byus nuokušuo maļteite! Izbaudit energisku, nažieleigu i jautru civilizacejis golu!
Ingmārs Čaklais, pīredziejs režisors i pedagogs, kura dorbi regulari teik īkļauti storptautyskūs teatra festivalūs, izruodē izmontoj boguoteigus teatra elementus, koncentrejūtīs iz natradicionalu scenografeju i plotu teatra volūdu.
Lugys autors Slavomirs Mrožeks (1930–2013) — īvārojams pūļu rakstnīks, zynoms kai vīns nu absurda teatra puorstuovu.
Par teatri:
Birmingemys Mozais teatris ir dybynuots 2018. godā Anglejis vidīnē i snādzās piec augstvierteigu muokslinīcyskūs sasnāgumu, i ryupejās par kotra dalinīka personeigū izaugsmi. Izruodis teik spālātys latvīšu volūdā, nūdrūsynojūt ari tīšraidis tulkuojumu angļu volūdā austeņuos, tai padorūt teatri daīmamu plotuokai storptautyskai auditorejai.
Teatris ir pagūdynuots nest izcyluos latvīšu teatra zynuotneicys Līvijis Akurāteris vuordu. Tuo muokslinīcyskais vadeituojs ir režisors Ingmārs Čaklais.
Birmingemys Mozais teatris regulari reikoj atkluotys meistarklasis, pīsadola teatra festivalūs Apvīnuotajā Karalistē, Latvejā i cytur pasaulī, kai ari uztur cīšys sadarbeibys saitis ar leidzeigai dūmojūšim teatrim i kulturys organizacejom.
Birmingemys Mozais teatris ir Pasauļa Latvīšu amateru teatru savīneibys (PLATS) dybynuotuojs.
Rodūšuo komanda
Režeja i scenografeja - Ingmārs Čaklais
Horeografeja - Alda Skrastiņa
Tārpi - Gunta Lārmane i Selīna Briežkalna
Gaismu operators - Kristaps Kalnietis
Skaņu operators - Māris Roberts Čaklais
Video - Asatuurs Keim i Elza Umure
Lugys tulkuojums - Sandra Bondarevska
Lūmuos:
Katrīna Tamisāre, Elza Umure, Dace Čaklā, Ināra Ugore i Dināra Klepere
Paleigi:
Linards Lībietis, Inguss Priede, Līga Blaua i Liene Stepena
Pyrmizruode 2019. goda 10. julī Birmingemā (Lelbritaneja), atjaunuotuos izruodis pyrmizruode 2023. goda 7. oktobrī Bergenā (Norvegeja).
Izruode atjaunuota ar Latvīšu Kulturys centra Birmingemā atbolstu.
Izruode latvīšu volūdā.
2 stuņdis 15 minutys (vīnā cielīnī)
>>>
Publikācijas:
Edītes Tišheizeres recenzija “Ar pievienoto vērtību” (Teātra Vēstnesis,2023)
Gunas Zeltiņas raksts “Latviešu teātris svešumā, bet tik tuvu” (Kroders.lv,2025)
Profesionāļu atsauksmes:
