Гастрольный спектакль «В открытом море» малого театра Бирмингема (любительский театр латышской диаспоры) это рассказ известного польского писателя и представителя театра абсурда Славомира Мрожека о силе человека и демократии.
Комедия абсурда, в которой три голодных джентльмена находятся на плоту в море. После нескольких веселых манипуляций только демократия поможет им сделать выбор – кто из них станет следующим блюдом! Насладитесь энергичным, жестоким и веселым концом цивилизации!
Ингмар Чаклайс, опытный режиссер и педагог, чьи работы регулярно включаются в международные фестивали, использует в спектакле обширные театральные традиции, концентрируясь на необычной сценографии и широком театральном языке.
Автор пьесы Славомир Мрожек (1930 – 2013) – известный польский писатель, один из представителей театра абсурда.
О театре:
Малый театр Бирмингема основан в 2018 году в центральной Англии. Театр стремится к высокохудожественным достижениям и заботится о личностном росте каждого участника. Спектакли играются на латышском языке, при этом обеспечивается прямой перевод на английский язык (трансляция при помощи наушников), что делает театр доступным для широкой международной аудитории.
Театр имеет честь носить имя выдающегося латышского театроведа Ливии Акуратере. Художественный руководитель и режиссер Ингмар Чаклайс.
Малый театр Бирмингема регулярно организует открытые мастер-классы, участвует в театральных фестивалях Объединенного королевства, Латвии и других государств, также поддерживает тесное сотрудничество с театрами-единомышленниками и культурными организациями.
Малый театр Бирмингема является основателем Всемирного союза латышских любительских театров (PLATS).
Творческая команда
Режиссура и сценография – Ингмар Чаклайс
Хореография – Алда Скрастиня
Костюмы – Гунта Лармане и Селина Бриежкална
Оператор по свету – Кристапс Калниетис
Звукооператор – Марис Роберт Чаклайс
Видео – Асатуур Кейм и Элза Умуре
Перевод пьесы – Сандра Бондаревская
В ролях: Катрина Тамисаре, Элза Умуре, Даце Чакла, Инара Угоре и Динара Клепере.
Помощники: Линардс Либиетис, Ингусс Приеде, Лига Блауа и Лиене Степена.
Премьера состоялась 10 июля 2019 года в Бирмингеме (Великобритания), премьера возобновленной версии - 7 октября 2023 года в Бергене (Норвегия).
Спектакль возобновлен при поддержке Центра латышской культуры Бирмингема.
2 часа 15 минут (в одном отделении).
На латышском языке
>>>
Publikācijas:
Edītes Tišheizeres recenzija “Ar pievienoto vērtību” (Teātra Vēstnesis,2023)
Gunas Zeltiņas raksts “Latviešu teātris svešumā, bet tik tuvu” (Kroders.lv,2025)
Profesionāļu atsauksmes: