Четвертого марта в Латгальском посольстве GORS прошла торжественная церемония вручения наград за достижения в латгальской культуре «Бонюкс-2022» - на ней чествовали десять лауреатов, отмеченных призами. Награды получили самые яркие личности и события минувшего года, также был вручен приз за жизненный вклад. Среди лауреатов «Бонюкс-2022» оказался и наш спектакль «Спридитис» - первая театральная постановка для детей на латгальском языке.
Даугавпилсский театр старается каждый сезон поставить не менее одного спектакля на латгальском языке – за последние годы на сцене профессионального государственного театра появились и Шекспир, и Гоголь, и Трасунс. В свою очередь «Спридитис» - первый спектакль для детей на латгальском языке, он будет интересен всей семье, потому что рассказывает о поисках счастья маленьким человеком, насыщен танцами и песнями, тронут истинно латгальским теплом и жизнерадостностью.
Режиссер спектакля Марис Корсиетс выражает благодарность жюри за высокую оценку: «Когда мы ставим спектакли на латгальском языке, мы сохраняем язык, способствуем повышению интереса к нему, и мне очень приятно, что в нашем крае это ценят. Надо сказать, эта награда – мой первый режиссерский успех. Я невероятно рад, что спектакль понравился не только детям в Даугавпилсе, но и в регионе, и верю, что в апреле «Спридитиса» так же сердечно примут в Риге».
Радость за полученную награду испытывает и писательница Моника Зиле, которая для спектакля перевела на латгальский язык пьесу-сказку Анны Бригадере: «Мне кажется, что оценка жюри этого конкурса достижений в латгальской культуре очень важна. По правде сказать, не так уж много детских постановок и на латышском языке, поэтому особенно радостно, что есть теперь спектакль и на латгальском. Приятно, что жюри заметило спектакль, вложенные в него силы и по достоинству оценило. Это очень яркий спектакль, я уверена, он будет понятен и тем детям, которые по-латгальски не говорят».
Даугавпилсский театр от всей души благодарит за высокую оценку и приглашает семьи и школы на латгальский спектакль «Спридитис». Ближайшие показы в Даугавпилсском театре 29 и 30 марта, 9 и 14 мая, а 2 апреля спектакль можно будет увидеть в Латвийском Национальном театре в Риге.
На фото: Актриса Агнесе Лайцане, которая в спектакле «Спридитис» исполняет роли Лиениты и Матери леса, с только что врученным «Бонюксом» (автор снимка Эгита Йонане).
Видео о спектакле: https://youtu.be/nmQnWran8-c